한글 제품 정보

한글 제품명

플랜트 베이스드 인섹트 리펠런트 2 레몬 유칼립투스 디트 프리, 118 ml

제품설명

리펠®

플랜트 베이스드 인섹트 리펠런트 2 레몬 유칼립투스 디트 프리, 118 ml

• ZIKA, 웨스트 나일, 뎅기열 및 치쿤구니야 바이러스를 옮길 수 있는 모기를 퇴치합니다.

• 최대 6시간 동안 모기 퇴치

Repel® 식물성 레몬 유칼립투스 방충제

• 디트 프리

• 지카 바이러스, 웨스트 나일 바이러스, 뎅기열 및 치쿤구냐 바이러스를 옮길 수 있는 모기 퇴치제입니다.

사용방법

노출된 피부에 고르게 발라주시고, 얼굴에 바를 때는 눈과 입에 닿지 않도록 손에 덜어 소량씩 발라주세요. 

주의사항

• 눈에 들어가지 않게 하십시오. 심각하지만 일시적인 눈 부상을 유발합니다. 

• 삼키지 마십시오.

• 본 제품의 사용은 드물게 피부 반응을 일으킬 수 있습니다.

• 본 제품을 사용 후 먹거나, 마시거나, 껌을 씹거나, 담배를 피우거나, 화장실을 사용하기 전에 손을 씻으십시오.

• 응급 처치:

- 삼켰을 경우: 즉시 독극물관리센터 또는 의사의 진료를 받으세요. 삼킬 수 있으면 물 한 잔을 마시게 하십시오. 독극물 관리 센터나 의사가 지시하지 않는 한 구토를 유도하지 마십시오. 의식이 없는 사람에게는 아무 것도 입으로 주지 마십시오.

- 눈에 들어갔을 때: 눈을 뜨고 15~20분 동안 물로 천천히 부드럽게 씻어냅니다. 콘택트 렌즈가 있는 경우 처음 5분 후에 제거하고 계속해서 눈을 헹굽니다.

- 이 제품에 대한 반응이 의심되는 경우 사용을 중지하십시오. 오염된 의복을 벗으십시오. 즉시 다량의 물로 15-20분 동안 피부를 헹굽니다. 독극물 통제 센터나 의사에게 연락하여 치료 조언을 받으십시오.

- 독극물관리센터나 의사에게 연락하거나 치료를 받을 때 제품 라벨을 소지하십시오.

- 의사 참고 사항: 점막 손상 가능성이 있는 경우 위 세척 사용을 금합니다.

• 보관 및 폐기

- 살충제 보관: 이 제품을 어린이의 손이 닿지 않는 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오.

용기 폐기: 구멍을 뚫거나 소각하지 마십시오!

- 비어 있는 경우: 다시 채울 수 없는 용기입니다. 이 용기를 재사용하거나 다시 채우지 마십시오. 가능한 경우 재활용을 제공합니다.

- 부분적으로 채워진 경우: 폐기 지침에 대해 지역 고형 폐기물 대리점에 문의하십시오. 사용하지 않은 제품을 실내 또는 실외 배수구에 놓지 마십시오.

• 주의: 해당 법률과 일치하는 범위 내에서 구매자는 지시에 따르지 않은 안전 및 사용에 대한 모든 책임을 집니다.

• 이 제품을 라벨과 일치하지 않는 방식으로 사용하는 것은 연방법을 위반하는 것입니다. 이 제품 라벨의 모든 지시 사항과 주의 사항을 읽고 따르십시오.

• 곤충을 퇴치하려면 노출된 피부와 의복에 바릅니다. 최상의 결과를 얻으려면 손으로 골고루 펴서 노출된 모든 피부에 바르십시오.

• 얼굴에 직접 분사하지 마십시오. 얼굴에 사용시 손바닥에 덜어 얼굴과 목에 펴 바릅니다.

• 필요에 따라 1회 재도포합니다. 하루에 두 번 이상 적용하지 마십시오.

• 직사광선이 닿지 않는 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.

• 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.

• 사용하기 전에 전체 라벨을 읽고 지침에 따르시기 바랍니다. 

• 모든 제품은 미국 현지에서 직배송 됩니다.

REPEL®

PLANT-BASED
LEMON EUCALYPTUS
INSECT REPELLENT2

• DEET-FREE
• REPELS MOSQUITOES THAT MAY TRANSMIT THE ZIKA", WEST NILE", DENGUE & CHIKUNGUNYA VIRUSES
• Repels Mosquitoes For Up to 6 HOURS

Net Contents 4 fl oz (118 mL)

Repel® Plant-Based Lemon Eucalyptus Insect Repellent2

• DEET-free
• Repels mosquitoes for up to 6 hours
• Repels mosquitoes that may transmit the Zika", West Nile", Dengue & Chikungunya Viruses

REPEL®

PLANT-BASED
LEMON EUCALYPTUS
INSECT REPELLENT2

• DEET-FREE
• REPELS MOSQUITOES THAT MAY TRANSMIT THE ZIKA", WEST NILE", DENGUE & CHIKUNGUNYA VIRUSES
• Repels Mosquitoes For Up to 6 HOURS

Net Contents 4 fl oz (118 mL)

DIRECTIONS FOR USE:

• It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. Read and follow all directions and precautions on this product label.
• To repel insects", apply to exposed skin and clothing. For best results", spread evenly with hand to moisten all exposed skin.
• Do not spray directly on face. To apply to face", dispense on palm of hand and spread on face and neck.
• Reapply once as needed. Do not apply more than twice per day.

Ingredients:

• Active Ingredient: Oil of Lemon Eucalyptus* - 30.0%
• Other Ingredients: - 70.0%
*Approx. 65% p-methane-3", 8-diol

PRECAUTIONARY STATEMENT:

• Hazard to Humans and Domestic Animals
• KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
• Causes substantial but temporary eye injury.
• Harmful if swallowed.
• Do not get in eyes.
• Wash hands thoroughly with soap and water after handling and before eating", drinking", chewing gum", or using tobacco.
• After returning from outdoors", wash product from all exposed skin.
• Do not allow children to apply this product to themselves. Do not apply to the hands of children. Do not use on children under the age of three years.
•May cause skin reactions for some people. Discontinue if irritation or rash appears. Do not apply over cuts", wounds or irritated skin.
• First Aid: 
   - If in eyes: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses", if present", after the first 5 minutes", then continue rinsing eye. Call a poison Control Center or doctor for treatment advice.
   - If swallowed: Call Poison Control Center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by a Poison Control Center or doctor. Do not give anything  by mouth to an unconscious person. Have the product container or label with you when calling a Poison Control Center or doctor", or going for treatment.
• STORAGE AND DISPOSAL
   - PESTICIDE STORAGE: Store this product in a cool", dry place that is inaccessible to children.
CONTAINER DISPOSAL: Do Not Puncture or Incinerate!
   - If Empty: Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. Offer recycling ", if available.
   - If partly Filled: Call your local solid waste agency for disposal instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain.
• NOTICE: To the extent consistent with applicable law", buyer assumes all responsibility for safety and use not in accordance with directions.