한글 제품명:

감기 서프레슨트 럽 수딩 체스트 오인트먼트 멘톨 캠퍼, 116 g

영문 제품명:

Cough Suppressant Rub Soothing Chest Ointment Menthol Camphor, 4.12 oz

용량/수량:

4.12 oz

제조사:

[J.R. Watkins] 제이알 와킨스

사용방법:

• 성인 및 2세 이상의 어린이:

- 통증, 통증, 가려움증이 있는 경우: 1일 3~4회 이하로 환부에 바르십시오.

- 감기로 인한 기침의 경우: 목과 가슴에 두껍게 바르십시오.

• 적용 부위를 따뜻하고 마른 천으로 덮을 수 있습니다.

• 증기가 상승하여 코와 입에 도달하는 데 도움이 되도록 옷을 목과 가슴 부분에 느슨하게 두십시오.

• 의사의 지시에 따라 최대 3회까지 반복 적용할 수 있습니다.

• 2세 미만 어린이의 경우: 의사와 상담하세요.

주의사항:

외부에만 사용하세요.

• 하지 마세요

- 입으로 복용하거나 콧구멍에 넣는다

- 상처나 손상된 피부에 바르세요.

- 붕대를 단단히 감는다

- 눈에 들어오다

• 사용하지 마세요

- 흡연, 천식 또는 폐기종과 같은 지속성 또는 만성 기침의 경우

- 의사의 지시가 없는 한 기침에 과도한 가래가 동반되는 경우

- 화염 근처

-뜨거운 물에 첨가하여

- 전자레인지에. 부적절하게 사용하면 혼합물이 튀거나 화상을 입을 수 있습니다.

피부 반점 등이 나타날 경우 사용을 중단하십시오.

가려움증, 발진 등의 증상이 나타날 시 즉시 사용을 중단하고 전문가와 상담하세요.

기침이나 기타 증상이 악화되고 발열, 발진, 지속적인 두통이 7일 이상 지속되고 수일 내에 재발하는 경우에는 사용을 중지하고 의사와 상담하십시오.

눈과의 직접적인 접촉을 피하세요.

직사광선이 닿지 않는 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.

어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.

실수로 섭취한 경우 즉시 전문가의 도움을 받거나 독극물 관리 센터에 연락하세요.

사용하기 전에 전체 라벨을 읽고 지침에 따르시기 바랍니다.

모든 제품은 미국 현지에서 직배송 됩니다.

제품설명:

제이알 와킨스 감기 서프레슨트 럽 수딩 체스트 오인트먼트 멘톨 캠퍼

1868년 ESTD

• 천연 멘톨 함유

순 중량. 4.12온스(116g)

기침 억제제 러브 멘톨 장뇌 연고

당사의 멘톨 장뇌 기침 억제제 문지름은 가슴 감기로 인한 막힌 느낌을 완화하고 동반되는 기침을 억제하는 데 도움이 됩니다.

우리는 식물, 피부에 유익한 추출물 및 기타 사려 깊은 성분으로 구성된 고품질 제품을 만듭니다.

용도:

• 일시적인 완화

- 근육과 관절의 경미한 통증과 통증

- 경미한 화상, 일광화상, 경미한 상처 및 긁힘의 통증 및 가려움증

- 감기와 관련된 기침

또한 근육통, 근육통, 관절통, 관절통과 관련된 통증을 일시적으로 완화하는 데 도움이 됩니다.

제품 영문 설명:

ESTD 1868
J.R. WATKINS
REMEDIES FOR BODY™

COUGH
SUPPRESSANT RUB

SOOTHING CHEST OINTMENT
MENTHOL CAMPHOR

• WITH ALL-NATURAL MENTHOL

NET WT. 4.12 OZ (116 g)

Cough Suppressant Rub Menthol Camphor Ointment
Our menthol camphor cough suppressant rub helps relieve the congested feeling of a chest cold and suppresses the accompanying cough.

We craft high-quality products formulated with plants, skin beneficial extracts and other thoughtful ingredients.

Uses:

• Temporarily relieves
- minor aches and pains of muscles and joints
- pain and itching of minor burns, sunburn, minor cuts and scrapes
- cough associated with a cold

Other Information:

Store away from children at 68-77°F.

COUGH SUPPRESSANT TOPICAL RUB ALSO HELPS PROVIDE TEMPORARY RELIEF OF PAIN ASSOCIATE WITH MUSCLE ACHE, MUSCLE PAIN, JOINT ACHE, JOINT PAIN.

Warnings:

• For external use only.
• Do not
- take by mouth or place in nostrils
- apply to wounds or damaged skin
- bandage tightly
- get in eyes
• Do not use
- for persistent or chronic cough as occurs with smoking, asthma, or emphysema
- if cough is accompanied by excessive phlegm unless directed by a physician
- near an open flame
- by adding to hot water
- in a microwave oven. Improper use may cause the mixture to splatter and cause burns
• Discontinue use and consult a physician if cough or other symptoms worsen are accompanied by fever, rash or persistent headache persist more than 7 days clear up then recur within a few days.
• Keep out of reach of children. In case of accidental ingestion, seek professional assistance or contact a Poison Control Center immediately.

Directions:

• For adults and children 2 years and older:
- For aches, pains or itching: apply to affected area not more than 3-4 times daily.
- For cough as occurs with cold: apply thick layer to throat and chest.
• Area of application may be covered with a warm, dry cloth.
• Clothing could be left loose about the throat and chest to help the vapors rise to reach nose and mouth.
• Applications may be repeated up to 3 times or as directed by physician.
• For children under 2 years of age: Consult a physician.

Ingredients:

[Drug Facts]
• ACTIVE INGREDIENTS:
- CAMPHOR 5.3% - EXTERNAL ANALGESIC, ANTITUSSIVE
- MENTHOL 2.8% - EXTERNAL ANALGESIC, ANTITUSSIVE
• Inactive ingredients: paraffin, petrolatum.

성분표(영문):