한글 제품 정보

한글 제품명

살균 스프레이 투 고 크리스피 리넨 향, 198 g

제품설명

라이솔 살균 스프레이 투 고 크리스피 린넨 향, 198 g 제품입니다.

바이러스 및 박테리아를 99.9% 제거해주는 살균 스프레이입니다.

바싹 마른 린넨 향입니다.

COVID-19 바이러스를 죽이는 것으로 테스트 및 입증된 제품입니다.

여러분의 가족은 매일 세균과 접촉합니다. 

이 제품은 세균의 확산을 막는 데 도움이 됩니다. 

감기 및 독감 바이러스를 제거해줍니다.

부드러운 표면의 얼룩 등을 제거하여 박테리아를 99.9% 사멸시킵니다. 

냄새를 유발하는 박테리아를 죽입니다.

가방이나 지갑에 쉽게 쏙 들어가는 크기로 이동 중에도 세균으로부터 자신을 보호하세요.

• 이동 중에 소독할 수 있는 여행 크기

• 곰팡이, 바이러스 및 박테리아를 99.9% 제거

• 감기 및 독감 바이러스 및 COVID-19 바이러스를 죽입니다.

• 부드러운 표면 살균

• 곰팡이 및 곰팡이 방지 및 예방에 도움

라이솔 살균 스프레이는 집 전체, 다음과 같은 표면에 사용할 수 있습니다.

• 주방 공간: 싱크대, 쓰레기통, 냉장고 외관

• 욕실 공간: 욕조, 샤워기, 변기 시트

• 집 안 영역: 문 손잡이, 기저귀 통, 전화기, 소파, 매트리스, 애완동물 침대

이 제품은 병원용 에어로졸 소독제에 대한 AOAC 살균 스프레이 제품 테스트에 따라 테스트되었습니다.

재활용 가능한 금속 캔입니다. (재활용 전 비워주세요)

사용방법

1. 사용하기 전에 표면을 미리 청소하십시오.

2. 제품을 표면에서 15cm~20cm 거리를 두고 똑바로 세웁니다.

3. 제품으로 덮일 때까지 3~4초간 분사합니다.

• 탈취: 필요에 따라 표면에 뿌리세요.

• 소독: 표면을 10초 동안 젖은 상태로 유지한 다음 자연 건조해야 합니다.

• 소독: 표면을 3분 동안 젖은 상태로 유지한 다음 자연 건조해야 합니다. 

노로바이러스의 경우 표면이 10분 동안 젖은 상태를 유지해야 합니다.

• 사용 후에는 장난감과 음식이 닿는 표면을 음용수로 헹구세요.

• 섬유 소독제: 얼룩 처리용 (5cm x 5cm 영역)에만 해당합니다.

• 부드러운 표면을 소독하려면: 젖을 때까지 분사하시고, 넘치게 뿌리지 마세요.

30초 동안 소독하고 10분 동안 그대로 두시고 자연 건조하세요.

악취를 풍기는 경우 반복 사용하세요.

• 곰팡이를 제어하고 예방하려면: 미리 청소한 표면에 분사하세요.

3분 동안 젖은 상태로 둔 후 자연 건조시키십시오. 

매주 또는 곰팡이 증식이 나타날 때 반복 사용하세요.

• 광택이 나는 목재, 페인트 칠한 표면, 가죽, 레이온 직물 또는 아크릴 플라스틱에는 사용하지 마십시오.

• 실크, 레이온 아세테이트 또는 새틴 직물에는 사용하지 마십시오.

• 항상 천의 숨겨진 부분에 테스트하십시오.

주의사항

외부에만 사용하세요.

피부 반점 등이 나타날 경우 사용을 중단하십시오.

가려움증, 발진 등의 증상이 나타날 시 즉시 사용을 중단하고 전문가와 상담하세요.

눈과의 직접적인 접촉을 피하세요.

눈에 들어간 경우 눈을 뜨고 15-20분 동안 물로 천천히 부드럽게 헹굽니다. 

콘택트 렌즈가 있는 경우 처음 5분 후에 렌즈를 제거하고 계속해서 눈을 헹구세요. 

내용물이 압력을 받고 있습니다. 열, 스파크 및 화염으로부터 멀리하십시오. 

용기에 구멍을 뚫거나 소각하지 마십시오.

직사광선이 닿지 않는 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.

어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.

사용하기 전에 전체 라벨을 읽고 지침에 따르시기 바랍니다. 

모든 제품은 미국 현지에서 직배송 됩니다.

Lysol®
BRAND III

KILLS 99.9% OF VIRUSES & BACTERIA**

Disinfectant
Spray
To Go

Crisp Linen® scent

• TESTED & PROVEN TO KILL COVID-19 VIRUS¹¹

NET WT.: 7.0 OZ. (198 g)

Lysol® Disinfectant Spray To Go
Your family comes in contact with germs everyday. This product helps fight the spread of germs. Kills cold and flu viruses†. Kills 99.9% of bacteria on soft surfaces as a spot treatment***. Kills odor-causing bacteria.

Help protect yourself from germs on surfaces on the go with Lysol To Go that easily fits in your bag or purse.

• Travel size to disinfect on the go
• Kills 99.9% of fungi", viruses", and bacteria*
• Kills cold & flu viruses†† and COVID-19 virus**
• Sanitizes soft surfaces*
• Helps to control and prevent mold and mildew*

Lysol Disinfectant Spray To Go can be used throughout your home", on surfaces such as:

• Kitchen areas:
   - Sinks
   - Garbage cans
   - Refrigerator exteriors
• Bathroom Areas:
   - Bath tubs
   - Shower
   - Toilet seats
• Home Areas:
   - Door knobs
   - Diaper pails
   - Telephones
   - Couches/Sofas
   - Mattresses
   - Pet beds

This product was tested according to the AOAC Germicidal Spray Product Test for hospital aerosol disinfectants.

- Recyclable METAL CAN (Empty Before Recycling)

HEALTH • HYGIENE • HOME

Lysol®
BRAND III

KILLS 99.9% OF VIRUSES & BACTERIA**

Disinfectant
Spray
To Go

Crisp Linen® scent

• TESTED & PROVEN TO KILL COVID-19 VIRUS¹¹

NET WT.: 7.0 OZ. (198 g)

DIRECTIONS FOR USE:

1. It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling.
2. Read the entire label before using the product.
3. Pre-clean surfaces prior to use.
4. Hold can upright 6 inches to 8 inches from surface.
5. Spray 3 to 4 seconds until covered with mist.
• To Deodorize: Spray on surfaces as needed.
• To Sanitize: Surfaces must remain wet for 10 seconds then allow to air dry.
• To Disinfect: Surfaces must remain wet for 3 minutes then allow to air dry. For Norovirus surfaces must remain wet for 10 minutes than allow to air dry.
• Rinse toys and food contact surfaces with potable water after use.
• Fabric Sanitizer: For spot treatment (2 inches x 2 inches area) only.
• To Sanitize/Disinfect Soft Surfaces: Spray until wet. DO NOT SATURATE. Leave for 30 seconds to sanitize and 10 minutes to disinfect. Air dry. For difficult odors", repeat application.
• To Control and Prevent Mold & Mildew: Apply to pre-cleaned surface. Allow to remain wet for 3 minutes. Let air dry. Repeat applications in weekly intervals or when mold and mildew growth appears.
• Do not use on polished wood", painted surfaces", leather", rayon fabrics", or acrylic plastics.
• Do not use on silk", rayon acetate or satin fabrics.
• Always test on a hidden area of fabric.

INGREDIENTS:

• ACTIVE INGREDIENTS:
   - Alkyl (50% C14", 40% C12", 10% C16) dimethyl benzyl ammonium saccharinate - 0.10%
   - Ethanol - 58.00%
• OTHER INGREDIENTS - 41.90%

CAUTION:

• KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
• PRECAUTIONARY STATEMENTS: Hazards to Humans and Domestic Animals.
• Causes moderate eye irritation.
• Do not spray in eyes", or on skin.
• Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating", drinking", chewing gum", using tobacco or using the toilet.
• FIRST AID: If in eyes: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses", if present", after the first 5 minutes", then continue rinsing eye. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice.
• PHYSICAL HAZARDS: FLAMMABLE: Contents under pressure. Keep away from heat", sparks and open flame. Do not puncture or incinerate container. Exposure to temperatures above 130°F may case bursting.
• STORAGE AND DISPOSAL:
   - Store in original container in areas inaccessible to small children.
   - Do not reuse empty container.
   - Do Not Puncture or Incinerate!
   - Discard in trash or offer for recycling if available.