한글 제품 정보

한글 제품명

하이드라비오 라이트 모이스처라이징 케어 젤 크림, 40 ml

제품설명

바이오더마 하이드라비오 라이트 모이스처라이징 케어 젤 크림, 40 ml 제품입니다.

집중 보습, 피부 광채를 드러내 주는 제품입니다.

다른 제품과 조합하여 사용해도 괜찮은 제품입니다.

민감한 피부에 적합한 제품입니다.

브레베/아쿠아지니움 특허 성분이 함유되어 있습니다.

중, 복합성 피부를 위한 가벼운 사용감의 보습 케어 제품입니다.

신선하고 잘 녹는 젤 크림입니다.

즉각적인 수분 공급과 눈에 띄는 광채를 선사하는 빠르게 흡수되는 데이 크림입니다.

매일 공해, 스트레스, 추위로 피부가 건조해집니다.

표피가 약해지고 잔주름이 생기고 팽팽하게 당기는 느낌이 듭니다. 

결과적으로 안색은 색을 잃고 칙칙해집니다. 

바이오더마의 연구소에서 특허 받은 아쿠아지니움™은 피부가 자연적인 보습 기능을 회복하고 균형에 필수적인 수분을 유지하도록 도와줍니다. 

표피 구조에서 영감을 받은 에멀젼 덕분에 특허의 활성 성분이 보다 표적화되고 효과적인 방식으로 작용합니다.

하이드라비오 젤 크림의 매끄러운 작용으로 피부 결을 정돈하고 피부 본연의 광채를 살려줍니다. 

하이드라비오 젤 크림은 산화 스트레스로부터 피부를 보호하고 조기 피부 노화를 방지하는 데 도움이 되는 비타민 E가 풍부합니다. 

피부과 감독하에 테스트되었습니다.

균형을 되찾고 지속적으로 수분을 공급하여 피부가 광채, 부드러움 및 탱탱함을 되찾습니다. 

가는 주름이 줄어듭니다.

• 즉각적인 보습

• 젤 크림 텍스처로 빠르게 흡수

• 빛나는 외관 제공

• 피부를 상쾌하고 편안하게 합니다.

• 매우 우수한 내성

• 뛰어난 메이크업 베이스

• 가벼운 향

• 논코메도제닉.

• 향기로운 포뮬러

재활용 가능한 제품입니다.

메이드 인 프랑스 제품입니다.

바이오더마는 피부 생태계를 존중하고 건강을 유지하기 위한 NAOS 접근법의 핵심인 생태학을 기반으로 구축된 브랜드입니다. 

 

사용방법

아침 및 저녁에 세안 후 얼굴과 목에 발라주세요.

메이크업 베이스로 아주 좋습니다.

주의사항

개봉 후 6개월 이내 사용하세요.

외부에만 사용하세요.

피부 반점 등이 나타날 경우 사용을 중단하십시오.

가려움증, 발진 등의 증상이 나타날 시 즉시 사용을 중단하고 전문가와 상담하세요.

눈과의 직접적인 접촉을 피하세요.

직사광선이 닿지 않는 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.

어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.

사용하기 전에 전체 라벨을 읽고 지침에 따르시기 바랍니다. 

모든 제품은 미국 현지에서 직배송 됩니다.

BIODERMA
LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE

Hydrabio
Gel-creme

Light moisturising care

• Intensely moisturises
• Reveals skin radiance
• Normal to combination
• Sensitive skin
• BREVET/PATENT AQUAGENIUM™

- Care first. NAOS

40 ml ℮ 1.3 FL. OZ.

Moisturising care with a light texture for normal to combination sensitive skin. Fresh and melting gel-cream.

Fast-absorbing day cream that instantly boosts hydration and visible radiance.

Properites: Every day", pollution", stress", cold dehydrate the skin: the epidermis is weakened", forms fine lines and feels tight. Consequently", the complexion loses its colour and becomes dull. From Bioderma's Research", the patented AQUAGENIUM™ helps the skin restore its natural moisturising functions and retain water", which is essential for its balance. Thanks to an emulsion inspired by the structure of the epidermis", the active ingredients of the patent act in a more targeted and effective manner.
Thanks to its smoothing action", Hydrabio Gel-creme (Gel-cream) refines the skin texture and revitalises the skin's natural radiance. Hydrabio Gel-creme is enriched with vitamin E which helps protect the skin against oxidative stress and combat premature cutaneous ageing. Very good tolerance. Tested under dermatological supervision.

Results: Rebalanced and durably moisturised", the skin regains its radiance", softness and plumpness. Fine lines are reduced.

• Instantly moisturizes
• Absorbs quickly thanks to gel-cream texture
• Provides radiant appearance
• Leaves skin feeling fresh and comforted
• Very good tolerance
• Excellent makeup base
• Light fragrance
• Non-comedogenic.
• Scented formula.

- NAOS - Human Care Enterprise
- Recyclable
- Use within 6 months after opening

Made in France

*AQUAGENIUM™: BREVET/PATENT BIODERMA
D.A.F.™: DERMATOLOGICAL ADVANCED FORMULA

BIODERMA is a brand built on ecobiology which is at the heart of NAOS approach to respect the skin ecosystem and preserve its health. Lastingly.

BIODERMA
LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE

Hydrabio
Gel-creme

Light moisturising care

• Intensely moisturises
• Reveals skin radiance
• Normal to combination
• Sensitive skin
• BREVET/PATENT AQUAGENIUM™

- Care first. NAOS

40 ml ℮ 1.3 FL. OZ.

Instructions for use:

• Apply morning and/ or evening to face and neck after cleansing with Hydrabio H2O or Hydrabio Lait (Cleansing milk) and toning with Hydrabio Tonique (Toner).
• Very good makeup base.

INGREDIENTS:

AQUA/WATER/EAU", GLYCERIN", ISODODECANE", CYCLOPENTASILOXANE", DIPROPYLENEGLYCOL", NIACINAMIDE", SQUALANE", POLYMETHYLSILSESQUIOXANE", C14-22A ALCOHOLS", HDI/TRIMETHYLOL HEXYLLACTONE CROSSPOLYMER", AMMONIUMACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER", C30-45 ALKYL CETEARYL DIMETHICONE CROSSPOLYMER", CARBOMER", PENTYLENE GLYCOL", TOCOPHERYL ACETATE", C12-20 ALKYL GLUCOSIDE", STEARETH-21", DISODIUM EDTA", SALICYLIC ACID", SODIUM HYDROXIDE", MANNITOL", XYLITOL", HEXYLDECANOL", PEG/PPG-18/18 DIMETHICONE", RHAMNOSE", MALACHITE EXTRACR", PYRUS MALUS (APPLE) SEED EXTRACT", BRASSICA CAMPESTRIS (RAPESEED) STEROLS", TOCOPHEROL", FRAGRANCE (PARFUM). [BI 714]